Home » FAQ: Account and Profile Management – FR
Vos préférences
Comment changer la langue de l’application
Pour changer la langue de l’application:
- Appuyez sur Menu > Paramètres
- Connectez-vous à votre compte
- Sélectionnez Langue.
- Choisissez la langue de votre choix dans la liste proposée.
- Appuyez sur Sauvegarder.
Comment modifier les unités de mesure de l’application
- Appuyez sur Menu > Paramètres
- Connectez-vous à votre compte
- Sélectionnez Unités.
- Choisissez les unités de mesure à utiliser dans l’application CS3 Mobile.
- Appuyez sur Sauvegarder.
Puis-je voir l’heure au format numérique?
Modifier votre profil
Modifier les seuils
- Appuyez sur Menu > Mon profil
- Connectez-vous à votre compte.
- Sélectionnez Seuils.
- Modifier les seuils supérieur et inférieur du pouls.
- Lorsque c’est fait, appuyez sur Sauvegarder pour revenir à Mon profil.
Comment modifier les informations du compte?
Modifiez votre profil ou vos paramètres pour corriger une erreur (p. ex. votre date d’anniversaire) ou tenir compte d’une nouvelle réalité (p. ex. l’ajout d’une nouvelle affection médicale).
Pour consulter ou modifier les informations relatives à votre compte, vous devez vous connecter à votre compte.
Si vous avez oublié le mot de passe de votre compte, vous pouvez Réinitialiser votre mot de passe.

- Appuyez sur Menu
- Sélectionnez Mon profil ou Paramètres.
- Connectez-vous à votre compte.
Les options des sous-menus respectifs sont alors disponibles.


Comment modifier les informations personnelles?
- Appuyez sur l’icône Menu et sélectionnez l’option Mon profil
- Connectez-vous à votre compte
- Sélectionnez Informations personnelles.
- Appuyez sur tous les champs que vous souhaitez modifier (à l’exception de votre adresse e-mail et de votre pays de résidence).
- Lorsque c’est fait, appuyez Sauvegarder pour revenir à Mon profil.
Comment modifier les informations médicales?
- Appuyez sur l’icône Menu et sélectionnez l’option Mon profil
- Connectez-vous à votre compte
- Sélectionnez Informations médicales.
- Appuyez sur l’une des valeurs bleues et sélectionnez une autre valeur dans la liste.
- Lorsque vous avez terminé, appuyez sur Retour pour revenir à Mon profil.
Comment ajouter des données médicales?

- Ouvrez l’application mobile CS dans l’onglet Tableau de bord.
- Appuyez sur le symbole « + » du champ concerné et une fenêtre contenant les valeurs à actualiser s’ouvrira.
- Saisissez la valeur mesurée ou utilisez les flèches pour modifier les valeurs.
- Appuyez sur le bouton Actualiser pour conserver les modifications. L’écran revient à l’affichage du Tableau de bord.
Comment modifier les formulaires de consentement?
- Appuyez sur l’icône Menu et sélectionnez l’option Mon profil
- Connectez-vous à votre compte
- Sélectionnez Préférences et modalités
- Cochez ou décochez (effacez) la case à cocher.
- Lorsque c’est fait, appuyez sur Retour pour revenir à Mon profil.
Gérer votre mot de passe
Comment réinitialiser le mot de passe?
- Appuyez sur Menu et sélectionnez Mon profil ou Paramètres.
- In the Login screen, tap “Forgot your password? »
- Dans l’écran suivant, saisissez votre adresse e-mail (utilisée par CardiacSense pour vous envoyer un lien permettant de réinitialiser votre mot de passe) et appuyez sur Envoyer.
- Allez dans votre boîte de réception, ouvrez l’e-mail dont l’objet est «Mot de passe de l’application CardiacSense» et cliquez sur Réinitialiser mon mot de passe.
- Créez un nouveau mot de passe (en respectant les règles de la politique des mots de passe) et cliquez sur Sauvegarder.
Comment modifier le mot de passe du compte?
CardiacSense recommande de changer de temps en temps le mot de passe de votre compte pour améliorer la sécurité des données.
Pour modifier le mot de passe de votre compte:
- Appuyez sur Menu > Paramètres
- Connectez-vous à votre compte.
- Sélectionnez Mot de passe du compte.
- Appuyez sur Changer le mot de passe.
- Saisissez votre mot de passe actuel, le nouveau mot de passe (conformément à la politique en matière de mots de passe) et confirmez le nouveau mot de passe en le retapant.
- Appuyez sur Sauvegarder puis sur OK dans l’écran suivant.
Comment modifier le mot de passe des rapports en PDF?
Modifier le mot de passe des rapports n’affecte que les rapports générés après la modification. L’ancien mot de passe est supprimé de l’application.
NB – Sauvegardez vos anciens mots de passe. Les rapports créés antérieurement ne peuvent être ouverts qu’avec l’ancien mot de passe qui leur a été attribué.
Comment modifier le mot de passe des rapports?
- Appuyez sur Menu > Paramètres
- Connectez-vous à votre compte.
- Sélectionnez Mot de passe des rapports PDF.
- Appuyez sur Changer le mot de passe.
- Saisissez un nouveau mot de passe à 6 chiffres.
- Appuyez sur Sauvegarder pour confirmer.
Déconnecter le CardiacSense
Comment dissocier la montre du compte?
La montre et l’application ont toutes deux un identifiant unique. Une fois couplées, elles ne peuvent que travailler ensemble. Avant de remplacer votre montre ou votre smartphone par un nouvel appareil, vous devez dissocier la montre de l’application, puis les reconnecter pour que le nouvel identifiant soit reconnu.
Réinitialiser la montre aux paramètres d’usine permet également de dissocier la montre de l’application.
Pour dissocier la montre de votre compte:
- Appuyez sur Menu > Mon profil
- Connectez-vous à votre compte
- Sélectionnez ID Montre.
- Appuyez sur Supprimer montre
- Appuyez sur Oui à la question «Êtes-vous sûr(e) de vouloir dissocier la montre de votre compte».
Après l’avoir supprimée, l’application vous conduit à l’écran «Connecter la montre» Coupler les nouveaux appareils.
Remise à zéro
Comment réinitialiser la montre pour revenir aux réglages d’usine?
Il faut réinitialiser la montre si vous avez un nouveau smartphone ou que vous réinitialisez votre smartphone pour revenir à ses paramètres d’usine.
Le processus de réinitialisation de la montre supprime les données de couplage avec l’application précédente. Il efface sa mémoire interne, où sont stockées toutes les données brutes et traitées, mais ne ramène pas le micrologiciel de la montre à sa version d’usine ou à une version antérieure.
Pour réinitialiser la montre:
- Balayez latéralement jusqu’à ce que l’écran de réinitialisation s’affiche:
- Appuyez sur Réinitialiser la montre.
- Appuyez sur le signe bleu d’approbation
pour réinitialiser la montre.
Un nouveau couplage de la montre et de l’application peut être effectué.